El Símbolo Perdido Dan Brown Editorial: Planeta Internacional (2009) Idioma: Español Estado: Nuevo ISBN: 9789504921806     ISBN 13: 9789504921806     Páginas: 640

Siempre he pensado que escritores super ventas como éste, tienen sus millones bien ganados, pero sucede que con el tiempo sólo les va quedando el nombre y la fama de obras pasadas, pero como las editoriales venden nombres, nos hacen pisar el palito y ofrecen nuevas obras al lector ávido de aventuras de chatarra como lo suelo ser.

Nunca ha sido santo de mi devosión este autor norteamericano, pero sencillamente con esta obra ha colmado mi paciencia.

De partido al texto le sobran unas 140 páginas, las cuales se enfrascan en recuerdos y que están de relleno, en nada aportan a la trama principal.  El personaje maldito es ultra rebuscado. existen una serie de otros personajes secundarios que no queda claro cual es su real importancia en la trama central. La historia en si no es para nada creible, enredada. Demasiadas vueltas para ocultar un misterio que al final nunca quedó claro cual era. Demasiados códigos encriptados, sin sentido absoluto. Da la impresión que el autor se vanagloria de sus conocimientos. La contraportada es una publicidad engañosa y el libro se puede leer de a 20 páginas diarias, es demasiado lento y aburrido y el final simplemente fome y sin sustancia. 

He buscado otras opiniones en lectores de esta obra y casi todos coinciden que El Símbolo Perdido de Dan Brown, es por lejos su obra más débil.

Calificación: 2 estrellas   (Escala de 1 a 5)

Anécdota tras anécdota Lemebel va demostrando a estas alturas confirmando que sabe dar con el tono confesional, entregado, desahogado, por ejemplo, de admiración hacia su madre de armas tomar, la que descansa en el Cementerio Metropolitano después de tanto amar y tanguear la mísera vida. Sabe transitar por amoríos adolescentes con algún amigo de la Jota o aventuras con un taxi boy peruano. Sabe tanto funar al Tito Fernández, El Temucano, amigo del ex CNI Álvaro Corbalán en una crónica que hace recordar a varias publicadas en De perlas y cicatrices , como limpiar la imagen de artista de la dictadura con que cargó Fernando Ubiergo.

Quizá una leve merma se produce en un tibio Cachureo sentimental con una limitada propuesta cantidad y calidad de imágenes de su memoria. Merma que sin embargo no afecta el dinamismo que ofrece la crónica probada de Lemebel. Crónicas pintadas con amargos finales. Crónicas con personajes anónimos que se transforman en heroínas, como la Janet, que lo salva de una golpiza en el 777. Crónicas vividas y otras escuchadas de oídas. Crónicas que se panfletean, según afirmó Lemebel en LND hace algunas semanas, llegando a una amplia gama de lectores incluso a los que enfrenta según relata en Piedad con la burguesía, María . Crónicas que dan cuenta de una escritura dinámica más que ‘Zanjón de la Aguada’ , íntima, sin renunciar a la provocación y la queja, proyectada desde un lugar más estable que en sus anteriores entregas. Crónicas que en la exacerbación de recoveco, repetición, por ejemplo, de los títulos o partes de algunas canciones en varias crónicas, van marcando un ritmo de escritura y realzando el acierto del cruce musical que hoy, en un tono más íntimo, permite escuchar mejor su escritura.

Serenata cafiola. Pedro Lemebel. Seix Barral, Santiago, 2008. Crónica. 241 páginas.

En esta décima entrega, pasaremos revista a dos nuevas obras en donde el ajedrez se mezcla con la literatura. El primero es más bien de ajedrez pero no para estudio, sino para eruditos del juego. El segundo, una nueva novela con el ajedrez como trama central.

26) LA PARTIDA INMORTAL DE AJEDREZ

David Shenk: Turner Norma, 2006, 319 páginas.

“Lo que “el gol de la mano de Dios” de Maradona es para los aficionados al fútbol, “la partida inmortal” lo es para los fanáticos del ajedrez: una de esas cumbres que se alcanzan con una combinación de genialidad, descaro y aprovechamiento del contrario. Siguiendo el hilo de esa partida irrepetible, Shenk trama la apasionada historia de un juego que provocó el divorcio de Duchamp, que entretuvo el destierro de Napoleón o que se convirtió en todo un emblema de la Guerra Fría (¿quién no recuerda a Karpov y Kasparov?) El autor advierte de que el ajedrez puede alterar la estructura cerebral, y el lector se dará cuenta de que también causa problemas de sueño: los que producen los libros que uno no puede dejar de leer.

Para la mayoría de sus lectores, este libro tiene la ventaja de que no está enteramente compuesto de tableros de ajedrez. De hecho, se puede ser un completo neófito y disfrutar de la absorbente prosa del autor, de la honradez con la que se ríe de si mismo (como jugador es un desastre) y de su pasión por el juego.”

Se trata de un hermoso libro que narra la historia del ajedrez con lujo de detalles y para ello toma como pretexto la Partida Inmortal de Adolf Anderssen contra Lionel Kieseritzky, jugada el 21 de junio de 1851 en Londres. La partida es desmenuzada en términos muy sencillos, con comentarios simples y sin variantes latosas. Se cuentan sabrosos detalles de la vida de gente importante en la historia de la humanidad que gracias al ajedrez lograron hitos trascendentales pero que como jugadores de ajedrez no fueron brillantes. En resumen, un libro sólo recomendable para los verdaderos enamorados de este juego, para los que tienen una basta cultura ajedrecística y aman los libros. Para los que desean progresar en la técnica de juego, este texto no les aporta mucho y es preferible que gasten su dinero en otra cosa. El precio es alto y los ejemplares escasos.

27) EL FUEGO

Katherine Neville: Plaza & Jones, 2008, 543 páginas

“Colorado 2003: Alexandra Solarin recibe una inesperada invitación a la fiesta de cumpleaños de su madre, Catherine Velis, quien nunca antes había celebrado este día. Años atrás la propia Cat, junto a su marido, había repartido por diferentes países del mundo las fabulosas piezas del ajedrez de Montglane para que nadie nunca pudiera reunirlas y hacerse con el secreto poder que contienen. Cuando Alexandra llega a la casa familiar en las Rocosas, la vivienda está vacía. Su madre no aparece pero si una serie de invitados igualmente inesperados. Algo sumamente importante está ocurriendo y Alexandra acepta el reto de seguir las misteriosas pistas que ha preparado su madre

La búsqueda la llevará desde Colorado hasta las lejanas tierras de Rusia y el mismo corazón de Washington, ciudad donde reside, y se encontrará en medio de un juego ancestral cuya existencia ni sospechaba. Los invitados a la fiesta serán sus compañeros de viaje; sin embargo no todos jugarán de su lado. Porque si bien todos persiguen las piezas del ajedrez, no todos lo hacen con las mismas intenciones.”

Esta novela es la segunda parte y final del exitoso Best Seller “El Ocho”, debieron pasar casi 20 años para conocer el final de la historia, historia que es bastante enredosa y poco creíble. Al menos en lo personal en esta segunda parte, hubo pasajes en donde francamente me aburrí. La trama demasiado sofisticada para tratar de comunicar una idea que siempre es poco clara y el final deja un gusto amargo, casi sin sabor a nada. Como decimos en buen chileno “mucho ruido y pocas nueces”. He buscado opiniones con expertos en el tema de otras latitudes y concluimos en lo mismo; si de novelas en donde el ajedrez es la trama, las hay muy superiores. Personajes que no tienen clara la presencia en la trama y repito, demasiado lío. Esta novela difícilmente tenga un lugar en el cine, le falta ritmo y acción, es de esos libros en donde no hay apuro en saber como sigue y el lector se puede tomar un tiempo considerable en acabarla.

Chessman

Osorno, noviembre de 2009.-

Editorial planeta 2001. 206 páginas

1º edición de bolsillo 2007, serie Booket

El protagonista de la novela de Pedro Lemebel "Tengo Miedo Torero" es un homosexual conocido sólo como La Loca del Frente, que cae bajo el juego de un estudiante universitario y revolucionario llamado Carlos. Ubicada en Santiago durante la dictadura de Pinochet, esta etérea pero constreñida primera novela del escritor chileno Lemebel quizás lo coloque como el nuevo chico del bloque del mini-género donde "la política radical se encuentra con la política sexual radical" (un antecedente familiar es "El Beso de la Mujer de Araña" de Manuel Puig). También periodista, artista de performance y activista. Lemebel es un crítico abierto de las rígidas costumbres sociales chilenas.

Cuando la novela comienza, en la primavera de 1986, el gobierno prepara las festividades del Día de la Independencia, celebrando otro catastrófico once de septiembre, cuando el General Augusto Pinochet dirigió un sangriento golpe en 1973 para deponer el presidente democráticamente elegido, el socialista Salvador Allende, y las protestas de estudiantes y los disturbios callejeros están el plena actividad.

La Loca no es una criatura política. Sus apresurados días de calle han quedado atrás, y ella se mantiene bordando los manteles y las ropas de cama para las esposas ricas del régimen.

Así que cuando el guapo Carlos viene a pedir permiso para esconder cajas con libros censurados y realizar sesiones nocturnas del estudio en su casa, ella no sospecha nada. Cuando ella se da cuenta (Carlos y sus amigos están involucrados con el Frente Patriótico Manuel Rodríguez, un grupo rebelde que tramaba derrocar a Pinochet), es demasiado tarde. Ella tiene la cabeza sobre tacones y no podría menos que cuidar las granadas arrumadas en su sala de estar. Y su asociación con Carlos la conduce a un cierto despertar político.

El propio General hace apariciones episódicas en el libro, pero no hay una visión fascinante de la mente de un dictador malo. El está generalmente en compañía de su esposa sumamente tonta, aguantando su incesante parloteo acerca de las últimas tendencias de la moda o la sabiduría política de su estilista personal.

Cuándo él no se está lamentando de haberse casado con una musaraña, o escuchando esas calmantes marchas militares, los pensamientos de General giran en cosas como recordar su décima fiesta de cumpleaños, cuando apareció uno de los 40 niños que su madre lo forzó a invitar, dejando a Augustito comerse toda la torta de cumpleaños (rencoroso desde chico, él le había mezclado partes de insecto).

Este es un material ligeramente divertido e irreverente, pero va demasiado lejos, y uno comienza a preguntarse por qué el cuento principal se interrumpe para dar aire a estas caricaturas chillonas y marchitas. No hay esfuerzo de hacer creíbles como personas a Pinochet y a su esposa. Pero quizás ese es el punto. Tal vez representar a un dictador brutal como un tonto aterrorizado por su esposa es un gesto político, encogiendo al tirano al tamaño de tira cómica y restándole poder en la memoria colectiva.

El aspecto más compulsivo de la novela es la amistad improbable que florece entre La Loca y Carlos, aunque aún esto no se explora con mucha profundidad. La Loca es obviamente el personaje que más interesa a Lemebel, y a ella le otorga una personalidad y una historia distintiva. Ella es una figura conmovedora, una diva envejecida y consciente que sus encantos decoloran y la desesperanza de su amor por Carlos. Un desarrollo sorprendente, y no exactamente preparado, es la cordialidad de Carlos, que no son sólo buenos modales u oportunismo.

Con la excepción de un relato loco acerca de algún adolescente juego homo-erótico, tal como se articula el libro, en que se despierta la vida emocional de Carlos. El resultado es un romance unilateral y débil, apenas más verdadero que las melosas canciones de amor que la Loca escucha en la radio.

Las dos líneas del relato de la novela convergen, previsiblemente, en el intento chapuceado de asesinar a Pinochet en septiembre de 1986. La banda de guerrilleros tiende una emboscada a la caravana de automóviles presidenciales, y Carlos está, por supuesto, entre ellos. En una escena paralela -tan paralelo como puede ser la lectura del capítulo- la Reina está en un cine mirando una persecución de autos cuando le asalta la idea que Carlos corre peligro. Este reluciente librito tiene sus seducciones, y ofrece un compasivo y afectivo retrato de su personaje principal. Pero el relato inventado y el instrumento que sostiene el molde solicita exigencias mayores.

No había tenido oportunidad de leer e Lemebel, aunque me lo habían recomendada en varias ocasiones.  El creador retrata en forma casi perfecta la esencia femenina, seguramente su condición de travesti le facilita ese proceso. Su pluma irónica hace ver al Dictador como un ser mangoneado por Lucía. Si tiene oportunidad de leer este extraordinario relato, hágalo, es una lectura imperdible que  ayuda a comprender mejor el convulsionado Chile de los años ochenta.

Demás está decir que me siento bastante orgulloso, más aún cuando en Chile ninguna editorial se ha interesado en mis trabajos y he debido asumir la edición de los mismos, ediciones que han tenido muy buena salida, tanto así que la exitosa "Jaque a la Razón" se encuentra prácticamente agotada en su 1º edición.

RODRIGO FLORES ALVAREZ

Autor - Edición, Santiago 2009,   248 páginas

"En este libro, Rodrigo Flores, maestro símbolo en los anales de la ingeniería y en los del ajedrez, relata -con el humor que le es propio- algunos de los episodios clave de su azarosa existencia. Todo empieza en la casa quinta de La Cisterna donde se manifestó por primera vez esa vocación por la lógica y las matemáticas, la misma que lo sentenció a pasar solitario y donde el rótulo de n iño prodigio le acortó drásticamente la infancia. Allí, a falta de camaradas de juego, intentó descubrir el mundo de los acontecimientos cotidianos y la conversación existencial con su gato Rafael -para quien las reflexiones de su amo no resultaban especialmente motivadoras- o buscando respuestas a sus infinitas interrogantes en El Tesoro de la Juventud.

Tras un intermitente deambular por el mundo, termina con el apacible retiro del maestro al precario orden de su sala-escritorio, donde libros, recortes de periódicos y fotografías dificultan dar con un banquillo para sentarse. Ahora su problema más grave son los gatos del vecindario que les roban la comida a los suyos.

Para quienes hayan sentido la pasión del juego ciencia, se incluyen algunas partidas suyas y de otros ajedrecistas que alguna vez fueron sus ídolos. la mayoría son inéditas y algunas están comentadas por él y por otros destacados maestros."

La obra póstuma del que fuera 11 veces campeón chileno. Un libro hermoso, bien escrito, siguiendo el formato de Las Historias de Chessman. Si bien es cierto, el texto tiene algunos errores en cuanto a precisión de fechas y acontecimientos, eso no empaña en nada el trabajo de don Rodrigo Flores, un ejemplo a seguir en cuanto a calidad técnica, como persona y profesional, alguien quien supo disfrutar de la vida en el justo equilibrio.  Las partidas son sencillamente extraordinarias con comentarios certeros. Podrán disfrutar de mucha historia ajedrecística chilena.

Como ajedrecista y escritor, recomiendo este libro, el cual no puede faltar en ninguna biblioteca de un jugador de verdad.

BERTA SERRA MANZANARES  

Editorial Anagrama 2001, 391 páginas

"A finales de 1938, ante la derrota inminente del ejército republicano, Pablo Fuentes huye de España. Convertido en desertor y sumido en la miseria, Pablo cruza Francia hasta el Puerto de Brest con intención de dirigirse a Inglaterra, pero en la ciudad francesa el encuentro con un texano llamado Thomas Drucos transformará radicalmente su vida. Esa misma noche, en una habitación de hotel, frente a un espejo, Pablo Fuentes decidirá olvidar quien es y empezar de nuevo en una tierra nueva; aunque reinvertarse a si mismo no sea tarea fácil y el pasado lastre el corazón.

En el verano de 1997, mientras las cadenas televisivas colaboran en la casa del asesino de Versace, Leonor y María llegan al aeropuerto de Dallas, alquilan un coche y emprenden un viaje a través de Estados Unidos siguiendo las huellas de Pablo Fuentes.

A caballo entre esas dos épocas, la narración transcurre entre el presente y el pasado, y entre España y Estados Unidos, formando una única trama en la que surgen diversidad de situaciones y una variada galería de personajes...."

Compré esta novela en una feria del libro a un precio muy módico, me dejé llevar por la fama de la editorial, en donde escriben los mejores y los textos son bastante caros.   Sin embargo, está vez mi tincada fue desacertada.  El oeste más lejano resultó ser una soberana lata, lenta, sin acción nunca pasa nada que incite a leer con avidez. La autora se explaya en descripciones y recuerdos aburridos. De las 389 páginas, apenas unas 130 ayudan al desarrollo del argumento, el resto, relleno y más relleno.

Me queda claro, si Anagrama liquida estas novelas a modestos tenderos de libros de viejo y nuevos a precios módicos, es porque su texto fue un fracaso editorial. Jamás encontraremos un Roberto Bolaño a $3.000 en estas ferias.

Calificación: Una estrella   

Dicen que la vida del escritor es sufrida, por lo visto y vivido, parece que si. Abrirse camino en el mundo de la literatura es terriblemente duro, se está en constante litigio con los pares y nadie está dispuesto a conceder una oportunidad al otro, en lo posible hay que opacar el trabajo  y los meritos del otro, lo mismo corre para mucha gente que opina y ningunea al artista. Las editoriales no se quedan atrás y si no tienes un nombre, entonces no existes.  Es por eso amigos que yo he elegido el camino más difícil de todos, ser mi propio editor, invertir tiempo y dinero en busca de un nombre y prestigio. Sólo el lector podrá juzgar mi obra. Si me he arriesgado una vez más a autoeditarme, es porque estoy convencido que mi escritura es buena.

Uno escribe por vocación, porque hay historias que contar, no tengo los estudios formales que la mayoría cree que deben tenerse, los grandes escritores nunca estudiaron literatura, se formaron leyendo y releyendo a diversos autores. Son miles de horas las invertidas en esto, perdiendo el tiempo de una manera placentera, pero no me importa, mis hijos literarios me dicen que he seguido la ruta correcta, para escribir se requiere leer hasta el cansancio.

Cuando presenté la novela Jaque a la Razón, en octubre de 2005, ya tenía claro que iniciaba una carrera como escritor en forma seria y responsable, poco a poco me fui abriendo paso en esta ciudad de Osorno y la región. Pronto mis artículos de opinión se hicieron presente en diversos blogs y también mis críticas literarias, pero todo ello para mi no era suficiente, la historia iniciada con Jaque a la Razón dejaba un final abierto y pensando a mucha gente, fue así como fue necesario hacer una continuación porque habían temas de vida pendientes y deudas que saldar.

Deuda Saldada comenzó a gestarse casi de inmediato de presentar Jaque a la Razón, pero fue sólo en mayo de 2006 en la ciudad de Santiago, cuando las ideas que estaban en mi cabeza comenzaron a ser plasmadas en el papel tras el tecleado de mi PC. Lo primero que hice fue recorrer  el entorno de los lugares donde transcurriría la trama, las primeras hojas de esta novela así lo reflejan.  Sin ser santiaguino, las calles de la capital chilena me atraen y es por eso que frecuentemente recurro a ellas para dar vida a mis personajes. La novela siguió su curso, capitulo a capítulo, teniendo siempre claro el final, porque yo construyo a partir del final. Muchas veces debí corregir y volver atrás, gran ayuda me prestó mi grupo literario La Bohemia, recuerdo que varias veces me negaba a aceptar sus críticas y no me dejé impresionar para que eliminara un personaje, han de saber que se puede corregir la forma, pero no el fondo, porque eso es invadir la intimidad del escritor, la esencia de lo que se quiere transmitir.

La tarea del novelista es contar mentiras que parezcan verdades dijo alguna vez Mario Vargas Llosa. Para  dominar la técnica se requiere de varios años de leer y leer narraciones de los más variados autores. Cada uno de ellos deja una huella, va influenciado y marcando un estilo propio de cada escritor. "Es más costoso hacer una mala novela que un buen poema" dijo el escritor colombiano Santiago Gamboa.

         Construir "Deuda Saldada", fue complicado, mezclar la realidad con la ficción es difícil, ya que el narrador puede ser mal interpretado y a su vez el lector confundirse.  Se que estoy tocando un tema delicado, muy sensible para algunos y no tanto para otros. Mi apuesta es arriesgada ya que en este libro he incorporado estilos de nuevos autores y nuevas técnicas como el del narrador "intruso" donde en algunos pasajes del libro deja ver su opinión pero le endosa la responsabilidad al personaje. También aparece el "cameo" (no se mal interprete) en donde el autor pasa a formar parte de la historia y se mete en el libro como un personaje más.  

         Son muchos los autores que han ido influenciando mi estilo En Deuda Saldada, ello se puede apreciar; el lenguaje real, fuerte, soez y directo del chileno Alberto Fuguet;  las completas y a veces latosas descripciones del pampino Hernán Rivera Letelier, los diálogos interiores y los apodos del maestro, el peruano Mario Vargas Llosa; la recreación urbana de mi colega Administrador Público y escritor magallánico Ramón Díaz Eterovic, los ambientes de cafés y restaurantes del porteño Roberto Ampuero, la fantasía de Gabriel García Márquez y la sabiduría del portugués José Saramago.

         Deuda Saldada es una novela entretenida, dinámica, pero a la vez muy profunda, que amerita doble o triple lectura. Dentro de su simpleza inicial, se esconde lo más profundo de las lealtades humanas. Deuda Saldada, constituye un nuevo homenaje a mi ajedrez, le guardo lealtad a mi juego, en lo que es un amor no correspondido porque en estos momentos, en el local de enfrente, debería estar disputando las semifinales del campeonato, pero para el ajedrez presentar un libro de uno de los suyos no tiene importancia y es por eso que debo perder sin jugar. Sin embargo amigos, no me importa, tal vez diez años tras si, mi pasión actual es la literatura y es por eso que hoy estamos bautizando a mi tercer hijo y ustedes son los privilegiados que han querido acompañarme en esta fecha tan significativa.

         Los invito a leer la obra, mi trabajo más maduro. Siento un gran orgullo de haber escrito esta Deuda Saldada.    

         Finalmente, quiero dar mis más sinceros agradecimientos a las siguientes personas, que de manera directa e indirecta, posibilitaron la escritura de Deuda Saldada  (Si he omitido a alguien, ruego me sepan perdonar)

Enrique Bielefeldt (Q.E.P.D): Por regalarme esos hermosos libros en vez de juguetes.

Mario Araya:  Por enseñarme los secretos del Castellano en la enseñanza básica.

Elizabeth Acuña: Por su esmero en leer, entender y presentar mi novela.

Marianne Werkmeister: Por recitar su prosa neo y tan suya.

Oscar Montecinos:  Por contarnos esas historias que nos han hecho reír a carcajada limpia. 

Mauricio Bello: Por su colaboración como locutor oficial.

Marcelo Martínez: Por la portada y fotografía del libro.

Grupo Arte Osorno: Por facilitar el salón del Museo Surazo.

Chessman: Por su aporte ajedrecístico a la literatura.

Nora Otero: Mi mujer, la que me ha acompañado y apoyado incondicionalmente durante los últimos ocho años de mi vida  y en todas mis aventuras literarias.

A todos los presentes: por creer en mi arte.

  Garry Kasparov: Editorial Debate, 2007,  349 páginas

        “La vida se parece a una partida de ajedrez y en este libro, Garry Kasparov, un maestro del tablero, explica cómo las soluciones a los problemas cotidianos requieren de las mismas artes y técnicas (conocimiento, preparación, estrategia, cálculo de las variantes, etc.) que el juego de las 64 casillas

         En el ajedrez, como en la realidad, es necesario analizar, descartar, organizar el pensamiento, comprender las acciones que pueden ocurrir, tener soluciones preparadas, saber concluir y estudiar todas las variantes posibles, ser capaz de hacer de hacer de la necesidad virtud y entender las facultades del adversario para darles la vuelta en beneficio propio. Para ello es imprescindible contar con una férrea autodisciplina, intuición y lógica que nos faciliten el  acercamiento a los problemas comunes. Igual que en la vida diaria, el conocimiento de la situación nos ayuda a vivir y a afrontarlos retos con la esperanza de éxito.

      Escrito desde el sentido común y la profunda inteligencia estratégica desarrollada en su larga y brillante carrera, este libro muestra la manera de avanzar paso a paso hacia el objetivo final; también cómo convertir una derrota en una futura victoria, cómo dar la vuelta a una situación comprometida y cómo prepararse para los grandes desafíos, siempre partiendo de situaciones reales de la dilatada experiencia de Kasparov y extrayendo las lecciones más pertinentes.”   

      La contraportada del libro nos indica que estamos ante la presencia de una obra de autoayuda. Sin embargo, su contenido no es tan así. Kasparov toma su experiencia y nos cuenta de ella, dentro del ámbito del ajedrez. Sin duda, este libro está dirigido a ajedrecistas más que a otro tipo de público. Hay partes demasiado técnicas lo cual dificulta la lectura de la persona que no sabe de ajedrez. En lo personal, hubo pasajes que me aburrieron un poco. De nuevo Kasparov habla de sí  mismo, como en textos anteriores. Hay partes bien logradas que invitan a buscar y revisar las partidas a las cuales él se refiere, en algo que seguramente un no aficionado, no lo haría,

     En resumen, un texto un tanto marquetero, pero siempre interesante para el aficionado y que por supuesto el fanático debe tener en sus estantes. Los interesados pueden adquirirla en cualquier librería de las llamadas grandes, de hecho, yo la compre en mi ciudad, Osorno. 

RAMÓN DÍAZ ETEROVIC:  Editorial LOM, Santiago 2008, 289 páginas

"La cesantía de Heredia llega a su fin cuando una profesora recurre a su ayuda para investigar la muerte de su hermano menor. Las primeras informaciones apuntan a que se trató de un asesinato ocurrido en el transcurso de un asalto callejero, pero el detective desconfía de las apariencias y comienza una investigación que lo llevará a hurgar en la oscura memoria del país, y a recorrer los bajos fondos de Santiago recogiendo las piezas que le permitirán resolver una de sus más complicadas pesquisas.

Transcurridos más de veinte años desde la publicación de su primer caso, y al llegar a la primera docena de sus novelas, Heredia sigue apostando a su labor de testigo insobornable de nuestra realidad. La oscura memoria de las armas es una pieza más del mosaico sobre la sociedad chilena que ha construido Díaz Eterovic a través de las novelas protagonizadas por Heredia, un investigar privado que conoce de sobra las cosas por las que vale la pena vivir."  

El máximo exponente de la novela negra de la literatura chilena, nos hace una nueva entrega de su caballo de batalla, el detective Heredia. Sencillamente genial y más maduro. Al personaje le pesan los años y está más tranquilo, pero más sagaz y metiche que nunca.  Díaz Eterovic es capaz de demostrar que se puede escribir una buena historia sin abusar del garabato fácil y aparte de entretener, dejar profundas reflexiones.  Para los seguidores de la saga, resulta imperdible esta novela.

Calificación:  Un 6,5 o el equivalente a 5 estrellas.  

                                                          HARRY JÜRGENSEN CAESAR:  Comunicaciones Monicaco Ltda. Osorno 2008, 537 páginas.

"¿Cuánto y cómo afecta la vida de un joven soldado alemán su participación a los 17 años en la Primera Guerra Mundial? ¿Por qué la mayor crisis económica mundial hizo abandonar su patria a ese mismo joven, separándose para siempre de su querida familia, en busca de paz y de nueva y mejor vida en Argentina, pero que finalmente desarrolla en el sur de Chile? ¿Cómo enseña sus conocimientos y experiencias industriales a los trabajadores chilenos?

¿Cómo desarrolla su vida una niña que al año de edad es ingresada a un internado en Suiza para protegerla de la guerra, pero que al término de la misma los padres se divorcian y ella es separada de su querida hermana mayor, al quedarse la hija mayor con el padre en Alemania y la menor es obligada a acompañar a su madre a Argentina para iniciar también una nueva vida? La madre se casa y se establece en Mendoza., pero cuando la joven hija tenía solo 18 años de edad, la abandona para volver a casarse, radicándose en Buenos Aires, presionada por las deudas contraídas en Mendoza. Así Franziska queda sola, sin familiares, abandonada y a su suerte frente a la crisis mundial, que le provocó la pérdida total de los recursos familiares.

FRANZISKA, una historia de trabajo y amor, revela la vida de una familia chilena, formada en Argentina por una pareja de alemanes que desarrolla irrenunciables principios y que fundamenta su futuro en el trabajo, en el amor y en valores humanos considerados absolutos.  Pero la madre enviuda muy joven, con cinco pequeños hijos y nuevamente sola, sin parientes y sin recursos económicos, tendrá que trabajar duro y desarrollar pacientemente su fortaleza interior para poder enfrentar diversas penurias y tristezas familiares.  La unidad creada en la voluntad y el cariño no sólo les permitirá sobrevivir, sino además crear un fuerte espíritu de superación familiar por medio del trabajo, la modestia, el respeto y el amor, sino también convertirá a cada uno de los hijos, en los mejores amantes de la vida y en destacados profesionales en cada uno de sus rubros.

Este libro muestra la capacidad que puede desarrollar una madre cuando el desafío es inmenso y el amor insuperable, cuando los recursos materiales son ínfimos, pero suficientes para enfrentar todo, si la voluntad, el empeño, la dedicación y la corrección son absolutos, como quedó de manifiesto en Enero del año 2007, oportunidad en que la ciudad de Osorno le entregó a Franziska Caesar el reconocimiento de ciudadana ilustre".

El destacado ciudadano osornino, ha entrado por la puerta grande al mundo de la literatura, al regalarnos esta obra íntima de la historia de su familia.  Este texto constituye una especie de "declaración de principios", de la filosofía de vida de los Jürgensen, viene a romper un mito de los que muchos pueden creer.  El libro impacta por su simpleza en cuanto al manejo del recurso literario, pero a la vez esa simpleza nos muestra lo más profundo del ser humano cuando se propone salir adelante.

No ahondaré en mayores detalles ni posibles errores. El texto tiene valor literario y de seguro se convertirá en uno de los clásicos de la literatura osornina.  Lectura altamente recomendable para todos aquellos que piensan que no es posible alcanzar el éxito si no se cuentan con recursos.

Presentación impecable, formato de lujo.  Si tiene la ocasión, no deje de leer esta interesante obra de don Harry.  

GERMÁN BIELEFELDT VAN OOSTERWIJK

   El aturdido joven se dirigió hacia una habitación, volvió con un grabador, y lo colocó sobre una mesa. Al lado del mismo se hallaba un vaso con un líquido viscoso.

Hola, mi nombre es Alonso... sólo Alonso, no creo que merezca llevar apellido, el apellido de mi "perfecta familia"... Bueno, para comenzar soy un drogadicto en recuperación, no, soy drogadicto simple y llanamente, ¿a quién quiero engañar? Quiero que esta cinta la entreguen al grupo de ayuda para drogadictos de la calle Matta 448, sea quien sea el que escuche esto: doctora, doctor, algún profesional o alguien del edificio... les quiero decir que yo fui a ese mismo grupo, hará tres años, y... me sirvió, creo... Bueno, antes que nada, es lo mejor que se puede hacer.

 Para empezar, quiero que quede claro que yo no voy a contar la historia de un inseguro joven drogadicto, que fue a un grupo de ayuda y todos terminaron felices... odio eso, lo odio, pero tengo que ser sincero por lo menos una vez en la vida. La verdad... no sé por qué diablos estoy haciendo esto... supongo que me da algo de paz. Tengo 22 años pero el aspecto de alguien de 40, empecé a drogarme cuando tenía 16, tan sólo 16... en aquel entonces vivía con mi familia, una excelente familia adinerada. Pero... el problema en este caso fueron mis amigos... ¿amigos? ¡Eran unos verdaderos hijos de puta, y yo un perfecto imbécil! Disculpen mi vocabulario, pero no estoy para formalidades.

Yo era un mimado hijo de ricos, excelente alumno, algo introvertido pero al fin, una buena persona. Tenía mis metas, quería ser abogado o ingeniero electrónico, formar una familia... sueños de adolescente, pura fantasía, que no me sirvió más que para acordarme día a día en la basura que me convertí. Fernando y Mario, ¿cómo olvidarlo? No eran del colegio; me enseñaron cómo pasarla bien con unos pocos pesos, que luego me fueron pidiendo.. Yo siempre había querido entrar a su "club". Cuando salía del colegio me quedaba en una esquina y los esperaba, sabía que pasaban a las 17:40 con sus motos, luego las estacionaban frente a un bar.. ¡Dios cómo los admiraba! Miraba a mis compañeros y les decía: "Yo voy a ser su amigo, ya van a ver" entonces todos se reían diciendo: "Seguro, si tu papá no te deja tomar ni una cerveza" Y ésa fue la gota que colmó el vaso. Cada día me fui acercando más y más, hasta que me aceptaron como uno de los suyos o... al menos eso creí. Fernando tenía 24 y Mario 21; me sentía alguien, sí, con ellos me sentía... vivo. A las pocas semanas no sólo era cerveza, sino cigarrillos... marihuana, cocaína y así sucesivamente. Es que... ¿cómo explicarlo? Me sentía alguien, vivo, sí: vivo. Con las drogas me animaba a todo, el niño tímido y mimado desaparecía por completo. Yo estaba bien, muy bien. Pero... fue todo momentáneo, porque luego vino la mierda, y yo lo sospechaba porque jamás vi a Fernando o Mario drogarse... ellos me pidieron dinero por la droga; al principio no tuve problemas en conseguirlo, pero luego mis padres me lo negaron, ya era demasiado y sospechaban...

Yo estaba desesperado... ya la droga no era para poder pasarla bien, sino era una necesidad fisiológica de la cual no me podía escapar. Mi cuerpo pedía a gritos un poco de droga... yo no lo podía controlar, y realmente no lo pude. Escapé de mi casa y me fui a vivir con mis... "amigos". Ellos mismos me enseñaron a robar, entraba a las casas armado y me llevaba todo lo que podía. Claro que gracias a mi padre nos encontraron y... a mi no me pasó nada, pero Fernando y Mario fueron a parar a la cárcel, ¿qué raro, no? Se hizo justicia... bueno... ahora que lo pienso bien no tenía nada de raro, pues mi padre era rico, y la justicia sólo es para los ricos, ¿no?

 En fin, los hijos de puta de Fernando y Mario fueron a parar a la cárcel, pero no se llevaron mi sed de droga, ellos me dejaron el vicio... mis padres quisieron ayudarme y me mandaron a un grupo, a este grupo, donde pude conocer a jóvenes como yo. Cuando estaba con ellos sentía que la droga era una estupidez, que no resolvía los problemas, los empeoraba, te mataba lentamente y no sólo te hacía daño a ti, sino también a tus seres queridos. Me decían: "Piensa en tu madre, tu padre, tu hermanita..." y yo pensaba en ellos, y detestaba a la droga...

 Pero cuando quedaba solo, cuando estaba encerrado conmigo mismo, mi sed de droga ascendía a mil decibeles; porque, y aunque duela, es la pura verdad: era una necesidad fisiológica, y yo nada podía hacer contra aquello. Las cosas habían empeorado: yo me seguía drogando con cualquier porquería que encontraba a mi alcance, luego iba al grupo y... sólo me servía para sentir la mierda que era, pues iba y mentía, mentía... mi familia me felicitaba y yo me sentía una verdadera basura.

El momento que me marcó para siempre fue un jueves, cuando mi sed de droga "cara" se hizo incontrolable, necesitaba con urgencia unas "lucas", lo necesitaba con desesperación. Sabía que mi padre no me las daría, y como me controlaban en todo momento... miré a mi izquierda y vi a mi hermanita de cuatro años jugando, yo me dirigí hacia ella y saqué mi navaja. Luego fui con mi padre. Me miró a los ojos, lo recuerdo como si fuera ayer, y yo le dije que si no me daba cien mil pesos... la mataba. Mi padre no tenía ese efectivo en su bolsillo... yo me desesperé y... la maté. No sufrió mucho porque le corté la garganta, la sangre salía como una catarata... cuando reaccioné, sólo pude correr, ¿hacia dónde? Ningún lado, sólo corría pensando en dejar todo atrás, como si pudiera olvidarlo.   

  Nunca me encontraron, y creo que ni siquiera lo intentaron, ellos pensaban que yo terminaría matándome de una sobredosis. Y busqué morirme, claro que lo busqué, pero nunca me drogaba lo suficiente como para matarme. Ya no puedo hacer nada, nunca pude; soy un imbécil, una basura, me odio tanto... ¡Cuantas veces juré no volver a drogarme! A veces me sentía tan fuerte... pero esa fuerza se iba desvaneciendo poco a poco, y a la semana, o uno o dos días, ya estaba con una jeringa endovenosa, inyectándome cualquier basura. Ya es tarde, demasiado tarde... si hubiera sabido, si hubiera sabido... pero así es la mierda de la vida, cuando te das cuenta que la droga es una porquería, ya es tarde, ya forma parte de tu vida, como lo dije antes: ya es una necesidad fisiológica de la que no puedes ni esconderte ni escapar. Lo máximo que pude pasar sin drogarme fue una semana, me repugno, me doy asco, me siento tan débil, sé que no puedo controlarlo, y no lo pude hacer por mí ni por mi familia. Tal vez halla alguien que pueda salir del pozo sin fondo y oscuro de la droga. Yo no pude, no puedo...

Es una tortura eterna, en la que día a día recuerdas todo lo que sufriste, lo que hiciste sufrir, y, sobre todo, todo lo que sufrirás. En este momento, todos mis recuerdos tristes se me vinieron a la mente y... no me avergüenza decirlo, estoy llorando; pero sé que jamás podré desahogarme, jamás. ¡Puta madre! Me hubiese gustado decirles: me curé, estoy bien, tú también puedes... no puedo decirles eso. Pero sí una cosa: en la droga siempre cuando te das cuenta es tarde, por eso que ni se te pase por la cabeza drogarte; eso no va a hacerte más extrovertido o alguien, no va a solucionarte ningún problema, sólo te traerá uno más, y mil veces peor y... cuando te des cuenta... ya va a ser tarde. La droga no se la recomiendo a nadie. ¿Qué me queda?

 Esperar la única paz: la muerte. Sólo deseo no pensar más, flotar en una nube donde todo sea quietud y sentir paz, no pensar más, estar rodeado de blancura y flotar y flotar y que todo sea paz, no pensar más, luego ver una luz muy blanca y que Dios se apiade de mi alma... dirán que soy un cobarde, tienen razón: soy un cobarde, no puedo enfrentar a la vida, ya no quiero más esta vida de muerte. Acá tengo un vaso que contiene un veneno que actúa a los segundos de haber sido ingerido. Perdonen por no haber podido contarles una historia con un final feliz, yo no intento justificarme, pero necesitaba que alguien sepa lo que siento. Así, de una vez por todas, pueda, quizá, hallar un trozo de luz en este túnel interminable...

Le Clézio. Reticente a la sociedad de consumo.

Le Clézio explicó que ha vivido doce años en México "y ahora vivo en Nuevo México, Estados Unidos. Siempre me ha gustado mucho la cultura hispanoamericana y especialmente las culturas de los indígenas de México y de Nuevo México", afirmó.

Le Clézio, de 68 años de edad, reside desde hace mucho tiempo, junto con su esposa y sus dos hijas, en Albuquerque (Nuevo México, , pero pasa temporadas en el sur de Francia.

"En Nuevo México la mitad de la gente habla español y la cultura latinoamericana tiene mucho pegue allí", dijo el escritor.

Le Clézio recordó su combate ecologista en defensa de las ballenas junto al poeta mexicano Homero Aridjis. "El poeta Homero Aridjis merece el Premio Nobel", estimó.

"Mi mensaje es que hay que seguir leyendo y escribiendo novelas. El novelista no es un filósofo ni un técnico del lenguaje sino alguien que cuestiona el mundo con sus ficciones, alguien que plantea interrogantes", afirmó el escritor, quien tiene fama de ser reticente a la sociedad de consumo y de evitar los medios de comunicación.

Le Clezio reveló que su escritura se inspira de una mezcla de "recuerdos de niño, impresiones de adulto y en lo que constato a cada instante. Para escribir es indispensable cierta ingenuidad y frescura". La Academia Sueca se decantó por Le Clézio porque es un "escritor de la ruptura, la aventura poética y el éxtasis sensual. Es un explorador de la humanidad más allá y por debajo de la civilización reinante".

Le Clézio afirma deber mucho a México y a Panamá, donde vivió varios meses en 1970 cerca de los indígenas. "Esa experiencia cambió toda mi vida, mis ideas sobre el mundo del arte, mi manera de ser con los otros, de andar, de comer, de dormir, de amar y hasta de soñar", dijo una vez evocando esa época. El escritor recibirá el 10 de diciembre próximo un cheque de 10 millones de coronas suecas (más de un millón de euros) en la solemne ceremonia de entrega de los Nobel.

En junio pasado Le Clézio recibió el premio literario sueco Stig Dagerman, que le será entregado el 25 de octubre en Estocolmo.

Nacido el 13 de abril de 1940 en Niza (sur de Francia), está considerado uno de los maestros de la literatura francófona contemporánea, con una escritura clásica y aparentemente simple pero refinada y llena de color.

El autor entró por la puerta grande en el mundo de la literatura al recibir en 1963, con 23 años, el premio Renaudot por su obra "Le procès-verbal" (El proceso verbal). En su obra habla de sus viajes y de las distintas culturas de América Latina, Africa y Oceanía.

Influido al comienzo de su carrera por el movimiento del "nouveau roman" (la "nueva novela"), Le Clézio evolucionó hacia una literatura más espiritual, en la que a menudo aparece como tema el paraíso perdido.

Le Clézio ha publicado, entre otras obras, "La fiebre", "Terra amata", "La Guerra", "Desierto" (quizá su obra maestra), "Diario de un buscador de oro", "Onitsha", "Estrella errante", "El pez dorado", "Diego y Frida", "Revoluciones", "Urania" o "Ritournelle de la faim".

(larepublica.com.uy)

                                              ROBERTO AMPUERO

          Editorial Norma 2008,  336 páginas

        "Un Pablo Neruda anciano y enfermo acaba de regresar a Chile después de dejar su cargo como embajador del gobierno de Salvador Allende en París. De su vida -llena de éxitos- le queda sólo un misterio por desvelar. Una duda profunda que lo atormenta cuando percibe el final de su existencia. En el invierno de 1973 conoce al cubano Cayetano Brulé, a quien involucra en una investigación que cambiará la vida de éste para siempre.

        A partir de lo que descubre en un viaje inicial a Ciudad de México, Brulé debe seguir el rastro de Beatriz de Bracamonte, una mujer bella y misteriosa, la única clave que puede ayudar al poeta. Pero Beatríz emerge como una persona de identidades contradictorias y paradero desconocido. Por eso Brulé sigue sus huellas por México Cuba, Alemania Oriental y Bolivia.

       Mientras tanto, en Chile el poeta espera impaciente la llegada de noticias, en medio de un ambiente cada vez más tenso por el inminente golpe militar contra el Gobierno.

      El Caso Neruda es una vibrante historia con el personaje más entrañable de Roberto Ampuero y el poeta más influyente y popular de Chile, en una época única y dramática. Una novela en la que se conjugan la intriga, la poesía, las pasiones amorosas y el fín de una era." 

       Esta entrega del escritor porteño, corresponde al primer caso de su personaje, el detective privado Cayetano Brulé. Una vez más nos encontramos, al igual que en las otras cinco novelas del investigador cubano, con los mismos recursos literarios.  La trama es entretenida, pero cansa tantos cafés, restaurantes, menús, etc.  Si comparamos a Brulé con otros detectives de ficcción, este siempre cuenta con algún conocido en alguna parte o de parte de alguien, para seguir en las pesquizas.  Al final del texto se vuelve a usar algo ya muy trajinado, la mañana del 11 de septiembre de 1973 y el famoso último discurso de Salvador Allende.  Me gustaría ver a un Cayetano en otra faceta, más realista, sin tanto viaje por el mundo, que sus peripecias sean más creíbles para el lector. Sin ser una mala novela, las hay mejores con el mismo personaje. En todo caso para los fanáticos de Ampuero -como yo- igual es imprescindible tenerla en nuestra biblioteca, o al menos leerla.

    Los restantes títulos de la zaga de Brulé son:  ¿Quién mato a Crstián Kustermann?, El Alemán de Atacama, Boleros en la Habana, Cita en el Azul Prufundo y Halcones de la Noche.

    Calificación: 4 estrellas  (equivale a un 5,5) 

De esta segunda novela del osornino Germán Bielefeldt me quedan buenas impresiones y algunas dudas.
El volumen relata en "ficción-real", sucesos inherentes a la historia política del país, de las décadas entre los setenta y noventa.
El autor posee una cualidad narrativa excepcional: cautiva, hace entretenida la lectura, fresca, placentera, viva, escribe en lenguaje coloquial. La amenidad no es fácil para muchos escritores.

Otro acierto: La trama del "botín", una jugada inteligente: Aquello del tablero en el Club de Serrano: brillante, de intriga y suspenso; sorprende y vuelve a coger desprevenido. (Al nombrar esa tabla por vez primera resulta la fascinación simbólica. Luego... el lector debe solucionar el puzzle).

Lo débil del libro: Las ambigüedades: No despeja si los revolucionarios eran del FPMR, del MIR o del MAPU, pues fueron entidades diversas. Denominar "comunistas" a esos movimientos es peyorativo y denota una cierta flojedad de conceptos políticos. Como así mismo: si consecuentes como tales, e iban a legar "A los pobres el dinero" y a ratos conversan los protagonistas de "repartirse el tesoro"... Dicho con seriedad ambas. Esos yerros juegan en contra del desarrollo. De allí, revise el discurso narrativo y los diálogos. Todo libro es una unidad cerrada congruente de principio a fin. Donan a la Teletón, aunque un revolucionario esperaría, no la caridad, sino justicia social. Demasiado políticamente correcto.

La conclusión: siendo una novela de aventuras del género policíaco, aporta dentro del ámbito, no obstante carecer de reflexiones profundas. Y además, quien no entiende de ajedrez -a pesar de las explicaciones; en una novela no van- capta el sentido de la "Deuda Saldada".

Daniela, la periodista argentina risible, típica "chanta", quien por una aparición mediática burla el amor que sentía o fingió...
Las peripecias del retornado "Keller", paradoja del relato y el motivo se justifican. En síntesis, a seguir avanzando, porque Bielefeldt ha dado un paso inmenso.
Las faltas ortográficas..., enmendarlas.
Respecto al ensamble del argumento, un desconcierto, entonces, en el discurso dialógico cierta incoherencia.
Al referir hondura, no por anécdotas, sino psicológica y filosófica; como en Dostoievsky o Poe.
Hay alusión "racial", dejando en mal pie al pueblo chileno.

De todas maneras, este libro supera a sus anteriores, manteniendo el interés, su capacidad de atrapar y seducir y la tensión urdidora hasta el final, con mayor o menor concentración. Esas condiciones son notables y muy difíciles de obtener.
Realizar sagas trae dos aristas: el lector está obligado a leer cada entrega para "explicarse"; o el nuevo libro fuera un capítulo independiente de los antepuestos.